Page 6 - Остров свободы в моём сердце
P. 6

¡Queridos lectores!


                                                      En sus manos reposa un libro único, que narra las relaciones
                                                   cubano-soviéticas no sólo bajo el prisma de una crónica de
                                                   hechos, sino también a través de las memorias de los habitantes
                                                   de Belgorod que cumplieron su deber internacional en un grupo
                                                   de especialistas militares soviéticos en la República de Cuba en el
                                                   periodo entre los años 1961 – 1993.
                                                      La iniciativa de crear una colección de memorias de los
                                                   residentes de Belgorod que sirvieron en la Isla de la Libertad
                                                   provino de los científicos de la Universidad Nacional de
                                                   Investigación “BelSU” en el año 2018. Y en el año 2020, la
                                                   universidad se convirtió en miembro oficial de la Sociedad Rusa
                                                   para la Amistad con Cuba y cofundadora de la rama regional
                                                   de Belgorod de la misma. La universidad también estableció
                                                   cooperación con la rama regional de Belgorod de la organización
                                                   pública “Comunidad de guerreros-internacionalistas “cubanos”.
                                                      Hoy en día La Universidad Nacional de Investigación “BelSU”
                                                   organiza regularmente conferencias, mesas redondas y encuentros
                                                   educativos y científicos dedicados al tema de las relaciones con
           Oleg Nikolayevich                       Cuba, dentro de los cuales la idea de editar esta publicación ha
           Polukhin                                adquirido rasgos concretos.
           rector de la Universidad Nacional          En nuestro libro encontrará recuerdos de soldados soviéticos
           de Investigación “BelSU”,               que tuvieron que servir lejos de su región natal de Belgorod,
           doctor en ciencias políticas,           en un país con un clima tropical cálido, fenómenos naturales
           Profesor                                desconocidos, una nueva cultura y un nuevo entorno. A pesar
                                                   de todas las dificultades, nuestros militares representaron
                                                   adecuadamente a Rusia, comprendiendo claramente la importancia
                                                   de sus tareas y órdenes.
                                                      La principal lección que las generaciones anteriores transmiten
                                                   a las generaciones de ahora y las del futuro es que la solidaridad,
                                                   el altruismo y el coraje de las personas pueden convertirse en la
                                                   base de fuertes lazos entre países, incluso en mayor medida que los
                                                   contactos económicos y políticos entre estados. La suerte de los
                                                   soldados-internacionalistas, que mantuvieron una actitud cálida
                                                   hacia Cuba y los cubanos por el resto de sus vidas, es una viva
                                                   afirmación de ello.
                                                      Agradezco a todos aquellos que participaron en la publicación
                                                   del libro: presentaron y recopilaron información y materiales
                                                   históricos, poniendo sus conocimientos y talentos en estas páginas.
                                                   Estoy seguro que este libro, publicado en dos idiomas, podrá
                                                   despertar el interés del público en general, tanto en Rusia como
                                                   en la República de Cuba, en el tema de la amistad entre nuestros
                                                   países.
                                                      ¡Deseo que todos nuestros lectores pasen tiempo leyendo el
                                                   libro de una manera interesante y útil!

            6
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11