Page 89 - Остров свободы в моём сердце

fumadores había un billar, una mesa de ping-pong.
Una de nuestras actividades favoritas era el juego
de backgammon (nardi). Por cierto, teníamos un
grupo musical, los chicos tocaban muy bien.

Cómo no recordar la biblioteca. Para mí,
amante de los libros, la biblioteca se consideraba
una verdadera joya de valor. Cuando el oficial de
operaciones vio el libro sobre Sherlock Holmes
durante el servicio de guardia, me prohibieron
cruzar el umbral de la biblioteca durante seis
meses. Pero ocurrió que me dieron el rango de
mayor de segundo rango y envío no programado
de la playa…

Esto ocurrió por la mañana, los ojos se pegab-
an de sueño, y de pronto salió en el FAK (el
dispositivo que graba las frecuencias en la cinta),
una frecuencia desconocida para mí... al Principio
ni siquiera presté atención, pero luego, como por podían, cigarrillos que nos daban, camisetas, es-
casualidad, decidí comprobarlo. Al reconocer pecialmente con símbolos de la URSS, perfumes.
los parámetros, la señal resultó ser nueva. Pasé Había una cinta multicolor en el precio, que las
la dirección y con todos los datos, al operativo. cubanas tejían en el cabello.
Envié los datos a Moscú. Resultó que un nuevo
submarino de los Estados Unidos salió al aire. El No hice planes para el futuro. Pero quería
texto, por supuesto, no lo conocíamos, pero los continuar mis estudios en la escuela ferroviaria
parámetros del transmisor y su ubicación se dier- ubicada en la ciudad De Krasny Lyman. Realmente
on a conocer. Además de mi BP5, naturalmente, quería que mi chica querida me esperara hasta el
y otros servicios analizaron el objeto y la infor- final del servicio militar. En la correspondencia
mación fue confirmada. con nuestros familiares, estaba Prohibido escribir
sobre los detalles del servicio militar. Un día, un
Las relaciones con los cubanos fueron cál- joven marinero describió lo que estaba haciendo
idas. Muchos tuvieron que comunicarse con en Cuba. La carta no pasó la prueba, y después fue
la población local, lo que nos motivo incluso a leída en presencia de todos antes de la formación.
aprender español a nivel coloquial. Los cubanos Para todos nosotros esto fue una lección impor-
son personas sociables y bondadosas. Con gran tante. Cada noticia de la casa se convertía en una
respeto a la URSS. Tuve la oportunidad de asis- verdadera fiesta. Las cartas de respuesta entre una
tir al desfile de las fuerzas armadas de Cuba. En y otra cosa se escribían durante la hora de servicio
términos de entretenimiento, el desfile solo podía de guardia.
ser superado por el carnaval, que también visita-
mos. Por supuesto, los locales supusieron que en Cuando llegué a casa en 1989, sentí orgullo
realidad éramos “Russo Militari”. por el país, sabiendo que no había dado en vano
los años más jóvenes de mi vida al ejército. Ahora
En general, el intercambio con los cubanos trabajo en Omsk como maquinista de una loco-
estaba bien establecido, vendían todo lo que motora.

89