Добрую традицию – дарить университету книги в рамках благотворительной акции «Университетская библиотека» – продолжила Белгородская ассоциация эквадорских студентов.
Среди эквадорских писателей наиболее известны Хорхе Икаса — его роман «Уаси-пунго» был переведен на несколько языков, в том числе и на русский; Бенхамин Каррион — писатель и литературовед. В гуаякильской группе выделяются такие писатели, как Хоакин Лара, Энрике Хильберт, Альфредо Пареха Диескансеко — один из наиболее известных романистов страны. Видный поэт Эквадора — Хорхе Каррера Андраде.
Теперь и Научная библиотека БелГУ пополнилась изданиями художественной литературы на языке оригинала: Абдон Убидиа «Сказки», Альфредо Пареха Диескансеко «Варварский костер» в 2 частях, Иван Эгвес «Портативные трагедии», сборник рассказов «Женские истории», Деметрио Агилера Мальта «Ягуар», Рауль Перес Торрес «Слепой папирус», Рауль Валлехо «Мемориал любви», сборник рассказов «Правдивая история», Мигель Доносо Пареха «Обратная сторона зеркала», Хорхе Давила Васкес «Свет в бездне», Франсиско Проаньо Аранди «Незаконченный профиль».
Эти книги передал в дар библиотеке университета Марио Торрес, президент Белгородской ассоциации эквадорских студентов, студент 4 курса юридического факультета университета. Все издания – на испанском языке. Стремящиеся совершенствоваться в нем или желающие насладиться чтением художественной литературы на языке оригинала могут воспользоваться ими в зале научной литературы библиотеки.
<< Назад к списку |