Page 81 - Остров свободы в моём сердце
P. 81

base era en una elegante Villa de tres pisos. Aquí estaba el centro   los que se daban el examen de la
           telefónico y Telegráfico, el estado mayor general de nuestras    primera clase les entregaban cien
           tropas en Cuba, es decir, aquí vivían los soldados y el personal de   pesos. 18 pesos eran 18 paquetes
           Servicio, todo, por supuesto, en forma cubana. En la Villa todo en   de cigarrillos. El soldado buscaba la
           caoba, Terraza, Billar, en el interior todo estaba bien cuidado, el   manera de ganar dinero extra para
           césped cortado. Fui responsable con mi servicio militar. A veces   comprar cerveza que se vendía a
           había alarmas. En 1983, en Granada, comenzó una gran confusión,   cada paso. Los cigarrillos, aunque sin
           nos pusieron de pie a todos. Y en ese momento entendimos que     filtro, podían utilizarse para hacer
           la Patria nos necesitaba aquí.                                   trueques. Recuerdo a los cubanos
                                                                            como personas positivas y benévolas.
             Trabajábamos por turnos. Recibíamos y enviábamos               Fidel Castro era todo para ellos.
           información a Moscú y a todas partes del mundo. La información   Una vez, cuando estaba de guardia
           se mantenía bajo estricto secreto. Anteriormente, había          en la compañía, lo escuché hablar
           criptogramas: una cinta perforada con agujeros, que rellenas     por primera vez en la televisión. ¡El
           a mano y das a los criptógrafos, y ellos la descifran. Después   comandante actuó durante seis horas
           de todo se envía a ZAS (equipo de comunicación clasificado).     sin descanso!
           Se sentía la importancia y la necesidad de nuestro trabajo.
           La comunicación es el hueso blanco del ejército. Como               Los cubanos charlaban durante
           comunicador, pasé el examen de primera clase. Era necesario en   el carnaval celebrado en el malecón.
           un minuto de mil signos dar cinco caracteres. Como pianista, Leer   Fuimos al centro, al parque Lenin, a
           de una hoja. En nuestro tiempo libre nos dedicábamos a la auto-  la casa Hemingway, caminamos en el
           preparación.                                                     Capitolio, una copia reducida de la
                                                                            casa blanca estadounidense. También
             Cenabamos en un Restaurante con ventanas panorámicas           estuvimos en la playa Girón, el
           decoradas con piedras preciosas. Íbamos allí en ropa de color    cementerio de nuestros soldados que
           oliva, gorra cubana, zapatos. Después de los estudios de         murieron en 1963.
           Murom y Suhpaykov, la comida aquí parecía fabulosa. Incluso
           había camareras. Cerca estaba el hotel “Amistad”, que significa”    Gracias al ejército Soviético,
           Amistad”, en el que preparaban comida para los clientes y para   visité el otro lado del mundo, vi un
           nosotros.                                                        país floreciente. Recientemente vi
                                                                            una película sobre Cuba. Lo que
             Cuando llegaban los minutos libres, subíamos al techo y        es interesante – hasta ahora los
           disfrutabamos de las vistas: la Habana, el mar. Parecía que estabas   cubanos nos llaman “sovieticos”.
           en el paraíso, incluso los bautizos a los novatos se olvidaban. Leer   A pesar de los lazos políticos
           libros, estudiar, patrullar, ir por Coca-cola y Cocos.           debilitados, quedaron los recuerdos
                                                                            más amables. Ahora, después
             Los oficiales eran diferentes, pero la mayoría nos trataba como   de tantos años, entiendo cuán
           sus iguales. Aspirábamos a ser un equipo Unido y representar     importante fue nuestra presencia
           dignamente a Rusia. Para nosotros, el honor del soldado ruso no   militar en Europa y Cuba. Cuando
           era un sonido vacío.                                             nos retiramos de estas regiones, el
                                                                            equilibrio de poder desapareció,
             En esos años, el nivel de vida de los cubanos era bastante     comenzó la redistribución del
           bajo. A costa del sindicato, un cubano podía comer un filete una   mundo... Casi donde hemos estado,
           vez al mes. Funcionaba un sistema de tarjetas: cupones, como     hay tropas de la OTAN. Es necesario
           pasó en nuestros noventas. Teníamos una tienda Voentorg. A       volver…


                                                                                                              81
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86