Диалоги о языке

Конференция была организована Белгородским госуниверситетом при участии Мозырского государственного педагогического университета имени И.П. Шамякина (Беларусь), Университета Сержи-Понтуаз (Франция), Бременского университета (Германия) и Фрайбургского педагогического института (Германия).

На конференции собрались языковеды и гуманитарии различных школ и направлений для обсуждения и обмена мнениями по актуальным вопросам современной лексикографии и коммуникации, изучения перспектив адекватного словарного отражения состояния национального языка и коммуникативного поведения. В ходе дискуссий был рассмотрен широкий круг вопросов функционирования словарного дискурса, исследования его коммуникативных, информационных, культурологических аспектов. Важным направлением обсуждений стали вопросы теории и практики экспериментальной лексикографии, национальной специфики языка и другие.

Участники научной конференции обменялись мнениями по актуальным вопросам современной лексикографии и коммуникации, выразили свой взгляд на изучение перспектив адекватного словарного отражения состояния национального языка и коммуникативных процессов в современном меняющемся мире.

Темы докладов вызвали живой интерес слушателей и активную дискуссию после выступления ораторов. На пленарном заседании выступил директор лаборатории Национального центра научных исследований, доктор филологических наук, профессор Университета Сержи-Понтуаз Жан Прюво. Учёный раскрыл концепцию лексикультурного подхода к исследованию языкового материала, а также рассказал о современной технологии создания словарей. Лекция профессора была представлена в звукозаписи и синхронно переводилась заведующим кафедрой немецкого и французского языков Аркадием Седых.

Доктор филологических наук, профессор кафедры немецкого и французского языков факультета иностранных языков Педагогического института «БелГУ» Аркадий Седых представил доклад на тему «О механизмах лексикографирования в терминах культуры и коммуникации».

Увлекательный доклад о медицинской вербалике в рамках специального инновационного проекта филологических хрестоматий педиатрии представила доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой филологии историко-филологического факультета Педагогического института НИУ «БелГУ» Вера Харченко.

Секционные заседания проходили под руководством доцентов Тамары Тимошиловой и Юлии Голубевой (секция: «Методологические и лингвистические аспекты лексикографии»), доцентов Татьяны Скоковой и Ларисы Ворониной (секция: «Текст, дискурс, коммуникация: категории описания»).

В работе конференции приняли участие ведущие учёные Беларуси, Германии, России, Франции, что нашло своё отражение в публикуемых работах, касающихся актуальных методологических и лингвистических аспектов лексикографии, категорий описания словарного текста и дискурса, когнитивных и коммуникативных исследований словарного материала. Свои материалы представили преподаватели вузов, аспиранты и магистранты.