Совсем недавно на филологическом факультете БелГУ проходило празднование Дня славянской письменности. В нем принимали участие студенты 2-го и 3-го курсов. Огромную помощь в проведении мероприятия оказала доцент кафедры русского языка и методики преподавания Ирина Ивановна Чумак-Жунь, которая не понаслышке знает, что такое славянская письменность.
Студенты очень ответственно подошли к поставленной задаче: они должны были не просто обобщить полученные знания, но и заинтересовать своих гостей, среди которых были первокурсники. Забегая вперед, осмелюсь сказать, что им это удалось.
Как известно, праматерью всех славянских народов была Киевская Русь. Сегодня Киев, один из прекраснейших городов, является столицей Украины, с которой нас связывает многовековая история. Именно поэтому студентам было интересно поближе познакомиться с культурой Украины. В украинской ментальности преобладает женское начало, это и было основной темой праздника.
Во вступительном слове было рассказано о самом празднике и немного о столице – Киеве. Тему женщины открыл отрывок из величайшего памятника письменности – "Слова о полку Игореве" – плач Ярославны. Студенты прочитали отрывок на двух языках, показав тем самым, как перекликаются в веках образы скорбящих женщин у русского и украинского народов. В продолжении темы прозвучали рассказы о биографии и творчестве Леси Украинки, а также Лины Костенко, которая является автором настоящего шедевра литературы - исторической поэмы "Маруся Чурай".
Несколько выступлений было посвящено И. Франко и Т. Шевченко. Как русские гордятся А. Пушкиным, так украинцы гордятся Т. Шевченко. Его произведения были не только прочитаны, но одно из них даже было переведено на русский язык студенткой 2-го курса. Прозвучал сопоставительный анализ отрывков из поэм "Княжна" Т. Шевченко и "Руслан и Людмила" А. Пушкина.
Но культуру страны невозможно представить без ее традиций и обычаев. Девушки-студентки прекрасно вошли в образ и показали инсценировку одного из обрядов - гадания. Также была исполнена красивая украинская песня "При долинi кущ калини…", грустная, но полная надежд. Гости были в восторге!
И никто не догадывался, что впереди еще ждет угощение. Общими усилиями студентов 2-го и 3-го курсов удалось накормить всех гостей пирожками с повидлом - одним из традиционным лакомств украинцев.
На бумаге и экране монитора сложно передать всю полноту эмоций, которые испытываешь на таких представлениях. У филологов Вы увидите и узнаете много нового и интересного, и не только об Украине. Мы ждем Вас!
<< Назад к списку |