Я пою по-русски

13 марта на международном факультете БелГУ состоялся юбилейный XXV концерт-конкурс «Я пою по-русски», в котором приняли участие студенты-иностранцы, недавно приехавшие в Россию.

Конкурс начался в 17.30, и на протяжении часа в зале царила атмосфера веселья и дружеского соперничества. Студенты выступали группами по 4-5 человек и с соло номерами. Лица артистов были одновременно радостными и напряженными, ведь им пришлось понервничать. Концерт – это соревнование талантов, и по его окончании жюри выбирает победителя из числа конкурсантов.

Всего на концерте было исполнено 19 русских популярных песен, и жюри было очень трудно выбрать лучший номер. В итоге победителем стала группа из Бразилии, исполнившая песню Юлии Савичевой «Если в сердце живет любовь».

За 26 лет работы международного факультета сложилось много добрых традиций, но эта – особенная. Цель концерта-конкурса – помочь новым студентам сделать первые шаги в изучении русского языка.

Готовиться к концерту студенты начинают еще за месяц до мероприятия. Преподаватели международного факультета предлагают им на выбор русские песни, дают слова и репетируют вместе. У студентов-иностранцев, учащихся на международном факультете, есть специальный предмет – фонетика, где занятия не совсем обычные. Студенты поют русские детские песни, и как бы проживают те стадии изучения русского языка, которые проходят русские дети в своем развитии. Постепенно занятия усложняются, и с детских песен иностранцы переходят на песни современной российской эстрады.

В настоящее время в Белгородском государственном университете на подготовительном (международном) факультете учатся около 400 иностранных студентов, из них 191 человек, те, кто недавно приехали в Россию.

В настоящее время в Белгородском государственном университете на подготовительном (международном) факультете учатся около 400 иностранных студентов, из них 191 человек, те, кто недавно приехали в Россию.

Большинство иностранцев живут в общежитии БелГУ №4 – и это одна большая семья, состоящая из совершенно неповторимых людей из различных стран и континентов: есть студенты из Африки, Америки и Евро-Азиатского континента. И каждый из них несет свою культуру, религию и обычаи.

Интересно, что все студенты-иностранцы говорят по-русски с разным акцентом, который зависит от языка их родной страны, но это не мешает им использовать русский в качестве общего языка для международного общения. И участвующие в конкурсе иностранцы этим акцентом создают особую атмосферу: русские песни становятся колоритными в их исполнении.

Конкурс подошел к концу. Участники были награждены бурными аплодисментами. В Латинской Америке есть такое выражение: «аплодисменты шумят, как море». Именно такими аплодисментами и был закрыт этот концерт-конкурс, который можно назвать настоящим праздником дружбы между народами.