Стоит того, чтобы об этом узнали

Наш университет на днях посетила венесуэльская журналистка-международница, корреспондент газеты «Ultimas Noticias», Сорайя Борелли Патиньо. Она побеседовала со студентами журфака о специфике работы журналиста международника в современных условиях.

Началась встреча, как водится, со знакомства. Сорайя, выпускница Ленинградского государственного университета (СПбГУ), и поэтому неплохо говорит по-русски. Она рассказала о себе и своей стране, о ситуации в странах Латинской Америки.

Журналист, по её мнению, должен постоянно быть в курсе политических событий, особенно журналист-международник. Он должен много читать, пользоваться всеми достижениями цивилизации, чтобы узнавать последние новости. Конечно, люди этой профессии не могут обойтись без знания иностранных языков и информационных технологий. Они должны быть универсалами, знать всё обо всём. Только тогда журналисты смогут сказать аудитории то, что она хочет услышать. «Мы – четвёртая власть, но надо знать, как использовать эту власть, чтобы она не стала диктатурой».

«Журналист – очень сложная профессия, - подытожила иностранная гостья, – для нас нет дня и ночи, нет времени года. Ведь события происходят независимо от того, спим мы или принимаем ванну». Всегда необходимо быть оперативным, но так, чтобы при этом не потерять в качестве. Читатель хочет, как выразилась гостья, «вкушать новость», поэтому нужно с первых слов привлечь его внимание, сделать информацию аппетитной. Необходимо быть профессиональным литератором, уметь правильно и красиво выразить свою мысль. Но, с другой стороны, нужно стараться приблизить язык газеты к народному, не переходя границ литературной нормы, не делая его грубым или вульгарным. А это целое искусство. Да и само событие должно стоить того, чтобы о нём узнали. Журналист, умеющий искать новости, видеть в обычном необычное – настоящий профессионал.

По-латиноамерикански горячо и эмоционально рассказывала Сорайя о том, как нелегко работать журналистом. Когда в Венесуэле наступил политический кризис, и «бои за справедливость» велись прямо на городских улицах, Сорайю, тогда работавшую в провинциальной газете, отправили в столицу для подготовки репортажа. Всю драматичность ситуации молодая журналистка прочувствовала на себе, уворачиваясь от трассирующих воздух пуль. И таких случаев в карьере многих журналистов-международников предостаточно. «Нас не любят», - призналась Сорайя будущим коллегам. Эта профессия, по её мнению, не для слабых.

Отвечая на вопросы студентов, градом посыпавшиеся после интересного и содержательного рассказа, Сорайя дала несколько полезных советов начинающим журналистам: всегда брать с собой ручку, блокнот, фотоаппарат и «иметь нюх на новость». В заключение она раздала студентам свои визитки. Провожали именитую гостью аплодисментами и тёплыми словами.

Регина Бекшанова,
факультет журналистики

Советами делятся мастера

На факультете журналистики побывала Сорайа Борельи, журналист-международник из Венесуэлы.

Сорайа Борельи не просто одна из миллионов журналистов. Она женщина, которая свои трудом достигла высокого положения в ежедневной газете «Ultimas Noticias» («Последние новости»), где работает корреспондентом.

«Вы должны иметь нюх на новости, ищите их везде, даже там где их нет. Вы можете из любого события создать эксклюзивный репортаж. Будьте творцами, работая над материалом!» - подчеркнула она.

Энергия и чувство юмора сеньоры Борельи заразили всех присутствующих на встрече. Студенты с интересом и вниманием слушали и задавали вопросы.

Гостья оставила свою визитную карточку, чтобы мы не теряли с ней связь и общались посредством интернета.

Встреча с сеньорой Сорайа Борельи принесла много впечатлений и еще раз подчеркнула значение высокого профессионализма.

Сабрина Мендоса,
факультет журналистики
Фото автора