Page 112 - Остров свободы в моём сердце

4 de Grabación de la conversación de A.I. Mikoyan con la dirigencia cubana
noviembre (https://nsarchive.gwu.edu/rus/text_files/CMCrisis/39.PDF)
de 1962

Nuestros planes no incluían la creación de nuestra propia base
aquí, en el territorio del continente americano. En general, la línea
sobre la construcción de bases en territorios extranjeros es una línea
incorrecta. Este tipo de política se llevó a cabo en la época de Stalin.
[…] No necesitamos bases en Cuba para destruir a los Estados Unidos
de América. Tenemos misiles de largo alcance que se pueden usar
directamente desde nuestro territorio. […] El propósito de entregar
tropas soviéticas y armas estratégicas a Cuba fue solo para fortalecer
sus defensas.

17 de Informe del Ministerio de Defensa sobre la situación en torno a Cuba
noviembre (https://nsarchive.gwu.edu/rus/text_files/CMCrisis/48.PDF)
de 1962

La Marina de los Estados Unidos continúa con el bloqueo a Cuba.
[…] Recientemente ha aumentado considerablemente el número
de violaciones del espacio aéreo cubano por parte de aeronaves
estadounidenses. Para el período del 6 al 15 de noviembre. Se observaron
121 violaciones. […]

… Fidel Castro envió una carta […] y advirtió que en lo sucesivo
las aeronaves intrusas estadounidenses serían derribadas por medios
cubanos.

El 17 de noviembre se dio una orden al camarada Pavlov sobre la
prohibición de abrir fuego contra aeronaves intrusas estadounidenses con
medios soviéticos, incluso si existe una orden de Fidel Castro al respecto.

112